Gibt es ein Benutzerhandbuch und eine Api für den Soundfile Upload?

Sie können sich das Benutzerhandbuch als PDF herunterladen.

Und ja, es gibt eine Api für den Soundfile Upload. Die Dokumentation finden Sie unter GEMA Soundfile Api.